Навушники-перекладач Timekettle W4 Pro Grey
- Колір
- сірий
- Тип
- бездротові навушники-перекладачі відкритого типу
- Мови онлайн
- 54 мови, 108 акцентів
- Мови офлайн
- 25 мовних пар (2 пакети безкоштовно)
- Режими
- один на один, прослуховування та відтворення, переклад дзвінків, переклад медіа
- Мікрофони
- 3, шумозаглушення VNC, ENC для дзвінків
Додаткові послуги
Опціонально для вашого товару
- Отримай додаткові 12 місяців до гарантійного обслуговування в сервісних центрах NBPlaza. Навіть якщо офіційна гарантія вже закінчилась 3 850₴
- Отримай додаткові 24 місяці до гарантійного обслуговування в сервісних центрах NBPlaza. Навіть якщо офіційна гарантія вже закінчилась 5 561₴
Доставка
- Самовивіз у Києві Отримати 1–3 робочих дні безкоштовно
- Відділення Нова Пошта Відправимо 1–3 робочих дні за тарифами перевізника
- Кур’єром Нової Пошти Відправимо 1–3 робочих дні за тарифами перевізника
- Поштомат Нова Пошта Відправимо 1–3 робочих дні за тарифами перевізника
- Оплата без комісії
- Гарантія 12 місяців
- Повернення 14 днів
Опис
Навушники Timekettle W4 Pro: особистий AI-перекладач для міжнародного бізнесу

Перші у світі навушники для перекладу дзвінків і онлайн-зустрічей
Дзвінок іноземного партнера, нарада в Zoom чи переговори віч-на-віч — W4 Pro перекладає кожну розмову синхронно й в обидва боки.
З Timekettle W4 Pro ви розумієте співрозмовника й відповідаєте йому своєю мовою — телефоном і в месенджерах, на відеозустрічах і наживо. Під час дзвінка співрозмовнику не потрібні ні навушники, ні застосунок, а для розмови наживо ви просто віддаєте йому другий навушник.
Онлайн доступні 54 мови та 108 акцентів, без інтернету — 25 мовних пар. Після зустрічі залишаються запис, розшифровка та короткі підсумки від AI Memo. І все це без підписки: купуєте один раз і користуєтеся всіма функціями.
Чому варто купити перекладач Timekettle W4 Pro?

Timekettle W4 Pro обирають ті, хто веде переговори з іноземними партнерами, їздить у відрядження та проводить онлайн-зустрічі різними мовами. Один електронний перекладач закриває і особисту бесіду, і телефонний дзвінок, і відеоконференцію — співрозмовнику не потрібен власний пристрій.
Відкрита конструкція не тисне на вуха навіть на довгих зустрічах, а запис розмови з розшифровкою та AI-нотатками допомагає повернутися до домовленостей після зустрічі.
Ключові особливості Timekettle W4 Pro
- Синхронний переклад в обидва боки: переклад звучить майже одразу, відгук — 0,2 секунди.
- Переклад дзвінків і онлайн-зустрічей: співрозмовнику не потрібні ні навушники, ні застосунок.
- Переклад відео та трансляцій: переклад у навушниках і субтитри в реальному часі.
- Запис і AI Memo: аудіо та текст зустрічі зберігаються, AI складає короткі підсумки.
- 54 мови та 108 акцентів онлайн, 25 мовних пар без інтернету.
- 3 мікрофони з шумозаглушенням: помилок розпізнавання на 50% менше, ніж у попередніх навушників Timekettle.
- Середня точність перекладу — 95%.
- Відкрита конструкція: зручно носити цілий день, гігієнічно ділитися навушником зі співрозмовником.
- До 6 годин перекладу на одному заряді, до 20 годин із зарядним кейсом.
- Без підписки: усі функції доступні після покупки.
Переклад дзвінків, онлайн-зустрічей і відео

Переклад телефонних дзвінків в обидва боки
Під час дзвінка ви чуєте переклад мовлення співрозмовника й бачите субтитри на екрані, а співрозмовник отримує переклад ваших слів. Йому не потрібні ні навушники, ні застосунок — підходить звичайний дзвінок або дзвінок у месенджері. Розмова зберігається з розшифровкою.

Онлайн-зустрічі з перекладом і субтитрами
W4 Pro перекладає звук відеоконференцій із телефона, планшета чи комп'ютера та показує субтитри в реальному часі. Працює з популярними сервісами відеозв'язку та стримінгу.

Новини, фільми та подкасти з перекладом
Слухайте переклад і читайте субтитри під час перегляду новин, фільмів і трансляцій іноземною мовою. Дивитися фільм удвох можна з одним комплектом: кожен надягає по навушнику.
Три режими перекладу для ділових завдань
Перемикайтеся між режимами в застосунку — для розмови вдвох, зустрічі в переговорній чи віддаленого дзвінка.

Один на один
Синхронний переклад бесіди двох людей: кожен надягає по навушнику й говорить своєю мовою.

Прослуховування та відтворення
Для очних зустрічей: телефон записує мовлення доповідачів, переклад звучить у ваших навушниках. У режимі виступу ваші слова перекладаються і звучать для інших.

Переклад медіа
Дзвінки, онлайн-зустрічі, відео та подкасти на телефоні: переклад у навушниках і субтитри на екрані. Потребує підключення до інтернету.
Розмова один на один: природно й без дотиків

Синхронний переклад у реальному часі
Говоріть у звичному темпі: W4 Pro перекладає мовлення синхронно, без довгих пауз на очікування перекладу. На переговорах це заощаджує час, а бесіда залишається живою.

Переклад в обидва боки
Кожен говорить своєю мовою і чує співрозмовника своєю: переклад іде одночасно в обох напрямках, розмову не доводиться вести по черзі.

Без дотиків до телефона й навушників
Переклад вмикається автоматично — не потрібно натискати кнопки на телефоні чи навушниках. Руки й увага залишаються вільними для розмови.

3 мікрофони з шумозаглушенням
Три мікрофони й технологія CVC виділяють ваш голос навіть у гамірній залі та під час розмови пліч-о-пліч. Помилок розпізнавання на 50% менше, ніж у попередніх навушників Timekettle, — а що точніше розпізнане мовлення, то точніший переклад.

Переклад чуєте лише ви
Переклад звучить лише у вашому навушнику, тому зміст розмови залишається конфіденційним.
Очні зустрічі: слухайте, виступайте, зберігайте підсумки
На багатомовній зустрічі W4 Pro допомагає і розуміти інших, і виступати самому, а після зустрічі — швидко зібрати підсумки.
Переклад мовлення за смисловими фразами
Функція AI Semantic Segmentation ділить мовлення доповідача на завершені фрази, тому переклад легко сприймати, навіть коли говорять швидко й довго.
Виступ одним дотиком
Перемкніться з прослуховування на виступ одним дотиком — ваші слова буде перекладено, і вони прозвучать для учасників зустрічі.
Підсумки зустрічі з AI Memo
Аудіо зустрічі зберігається автоматично — і онлайн, і офлайн. Після зустрічі AI Memo складе коротке резюме з ключовими моментами; запис, розшифровку та підсумки можна переглянути й експортувати.

Оригінал і переклад в одному записі
Зберігаються і вихідне мовлення, і переклад: будь-якої миті можна переслухати спірне місце й порівняти, що сказали і як це переклали.
Зручність на кожен день

Особистий словник термінів
Додайте свої терміни, назви та професійні вирази — W4 Pro перекладатиме їх так, як заведено у вашій сфері.

Відкрита конструкція
Навушник не вставляється у вухо: ним гігієнічно поділитися зі співрозмовником, а в гамірних місцях звук залишається чітким без помітного витоку.

Звук для музики й дзвінків
Звук налаштовували разом із музичними студіями: W4 Pro працюють як звичайні Bluetooth-навушники — до 12 годин музики й до 8 годин розмови.

М'яка дужка на весь день
Округла дужка охоплює вухо й не тисне, тому навушники зручно носити впродовж довгих зустрічей.

10 хвилин заряджання — година перекладу
До 6 годин перекладу на одному заряді й до 20 годин із кейсом. Якщо батарея сіла, 10 хвилин заряджання дадуть ще годину роботи.
54 мови та 108 акцентів онлайн, 25 мовних пар офлайн

Онлайн W4 Pro перекладає 54 мови з урахуванням 108 регіональних акцентів — це мови 95% населення планети. Українська є. Нові мови додаються з оновленнями.
Переклад без інтернету
Без інтернету працюють режими «Один на один» і «Прослуховування та відтворення». Переклад дзвінків, онлайн-зустрічей і відео — лише з підключенням. Офлайн доступні 25 мовних пар: два пакети завантажуються безкоштовно, решта — платно.
54 мови
Азербайджанська, Албанська, Англійська, Арабська, Бенгальська, Бірманська, Болгарська, В’єтнамська, Гінді, Грецька, Данська, Іврит, Індонезійська, Ісландська, Іспанська, Італійська, Казахська, Кантонська, Каталонська, Китайська, Корейська, Кхмерська, Лаоська, Латиська, Литовська, Малайська, Монгольська, Нідерландська, Німецька, Норвезька, Перська, Польська, Португальська, Російська, Румунська, Сербська, Словацька, Словенська, Суахілі, Тайська, Тамільська, Телугу, Турецька, Угорська, Узбецька, Українська, Урду, Філіппінська, Фінська, Французька, Хорватська, Чеська, Шведська, Японська.
108 акцентів
Англійська (Велика Британія, Ірландія, США, Канада, Австралія, Нова Зеландія, Індія, Філіппіни, ПАР, Кенія, Танзанія, Нігерія, Гана, Сінгапур); Арабська (Єгипет, Алжир, Туніс, Марокко, Саудівська Аравія, Оман, ОАЕ, Катар, Бахрейн, Ірак, Йорданія, Кувейт, Ліван, Палестина, Ізраїль); Іспанська (Іспанія, США, Мексика, Гондурас, Нікарагуа, Панама, Коста-Рика, Аргентина, Чилі, Болівія, Колумбія, Домініканська Республіка, Еквадор, Гватемала, Перу, Пуерто-Рико, Парагвай, Уругвай, Венесуела, Сальвадор); Китайська (спрощена, традиційна, кантонська); Португальська (Португалія, Бразилія); Суахілі (Кенія, Танзанія); Тамільська (Індія, Сінгапур, Шрі-Ланка, Малайзія); Урду (Пакистан, Індія); Французька (Франція, Канада).
25 мовних пар офлайн
- Китайська ↔ англійська, японська, іспанська, російська, корейська, німецька, французька, арабська, тайська, італійська, португальська, індонезійська, в’єтнамська
- Англійська ↔ китайська, японська, іспанська, російська, корейська, німецька, французька, арабська, тайська, італійська, португальська, індонезійська, в’єтнамська
Комплектація Timekettle W4 Pro

- Навушники-перекладачі W4 Pro — 2 шт.
- Зарядний кейс
- Кабель для заряджання USB Type-C
- Коротка інструкція (Quick Start)
- Брошура з відповідями на часті запитання (FAQ)
Часті запитання про Timekettle W4 Pro
Чи потрібен смартфон для роботи W4 Pro?
Так. W4 Pro працює через застосунок Timekettle на смартфоні з iOS або Android, достатньо одного телефона. У застосунку обирають режим і мови, читають розшифровку та завантажують офлайн-пакети.
Чи потрібна підписка?
Ні. Усі функції W4 Pro доступні після покупки, без абонентської плати. Окремо оплачуються лише офлайн-пакети понад два безкоштовні.
Що працює без інтернету?
Режими «Один на один» і «Прослуховування та відтворення» — для 25 мовних пар. Переклад дзвінків, онлайн-зустрічей і відео працює лише з інтернетом.
Чи потрібні навушники співрозмовнику?
Ні. Для розмови наживо ви віддаєте співрозмовнику один навушник зі свого комплекту. Під час дзвінка W4 Pro надягаєте лише ви, співрозмовнику нічого встановлювати не потрібно.
Чи можна слухати музику й розмовляти телефоном?
Так. W4 Pro працюють як звичайні Bluetooth-навушники: до 12 годин музики й до 8 годин розмови на одному заряді.
Чим W4 Pro відрізняється від W4?
W4 — напіввкладиші з датчиком кісткової провідності, W4 Pro — відкриті навушники з трьома мікрофонами. У W4 Pro більша автономність: 6 годин перекладу та 12 годин музики проти 4 і 6 годин у W4, із кейсом — 20 і 36 годин проти 10 і 18. Переклад дзвінків і відео у W4 Pro доступний одразу, а у W4 на iPhone — у платному тарифі.
Чи можна дивитися фільм із перекладом удвох?
Так, одного комплекту вистачить: у режимі перекладу медіа кожен надягає по навушнику. Якщо глядачів більше двох, знадобляться додаткові комплекти.
Характеристики
| Колір | сірий |
|---|---|
| Тип | бездротові навушники-перекладачі відкритого типу |
| Мови онлайн | 54 мови, 108 акцентів |
| Мови офлайн | 25 мовних пар (2 пакети безкоштовно) |
| Режими | один на один, прослуховування та відтворення, переклад дзвінків, переклад медіа |
| Мікрофони | 3, шумозаглушення VNC, ENC для дзвінків |
| Переклад на одному заряді | до 6 год |
| Музика на одному заряді | до 12 год |
| Розмова на одному заряді | до 8 год |
| Із зарядним кейсом | до 20 год перекладу або до 36 год музики |
| Заряджання навушників | 1 год |
| Заряджання кейса | 1,5 год |
| Акумулятор | навушник 110 мА·год, кейс 800 мА·год |
| Роз'єм заряджання | USB Type-C, 5 В 1 А |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Сумісність | смартфони на iOS та Android, застосунок Timekettle |
| Розмір зарядного кейса | 83 × 83 × 42 мм |
| Вага навушника | 16,1 г |
| Вага кейса з навушниками | 188,1 г |
| Код товару | |
| Part Number | |
| Гарантія | 12 місяців |
Відгуки
Щоб залишити відгук, увійдіть у свій акаунт.
Увійти або зареєструватисяДоставка
- Самовивіз у Києві безкоштовно Пн–Пт 9:00–18:00
- Кур’єр Нової пошти за тарифами перевізника
- Самовивіз з Нової пошти за тарифами перевізника
Оплата
- Карткою за реквізитами Картка Приват, Монобанк
- Безготівковий розрахунок без ПДВ Рахунок для організацій та ФОП
- Безготівковий розрахунок з ПДВ Рахунок для платників ПДВ
Гарантія
- Офіційна гарантія 12 місяців
- Обмін і повернення 14 днів
Запит по товару
Навушники-перекладач Timekettle W4 Pro Grey
Запит надіслано
Ми зв’яжемося з вами найближчим часом.
Отримати відповідь у TelegramВідповідь менеджера прийде й у Telegram.
Швидке замовлення
Навушники-перекладач Timekettle W4 Pro Grey
21 388₴
Замовлення прийнято
Менеджер передзвонить найближчим часом, щоб підтвердити замовлення.